This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このエレベーターは一度に10人運べる。

このエレベーターは(いち)()に10(にん)(はこ)べる。
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
Sentence

このエレベーターで10階まで行けます。

このエレベーターで10(かい)まで()けます。
This elevator will take you up to the tenth floor.
Sentence

このアドレスのところに行ってください。

このアドレスのところに()ってください。
Please take me to this address.
Sentence

ここは、私がよく食事するレストランだ。

ここは、(わたし)がよく食事(しょくじ)するレストランだ。
This is the restaurant that I often eat at.
Sentence

あなたが一番好きなテレビタレントは誰?

あなたが一番(いちばん)()きなテレビタレントは(だれ)
Who is your favourite TV star?
Sentence

クレジットカードをみせていただけるか。

クレジットカードをみせていただけるか。
Your credit card, please.
Sentence

クレジットカードで支払いたいのですが。

クレジットカードで支払(しはら)いたいのですが。
I'd like to pay by credit card.
Sentence

きれいなウエイトレスが給仕してくれた。

きれいなウエイトレスが給仕(きゅうじ)してくれた。
A pretty waitress waited on us.
Sentence

キャロルはレンタカーを運転しています。

キャロルはレンタカーを運転(うんてん)しています。
Carol is driving a rent-a-car.
Sentence

カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。

カレーのルーは非常(ひじょう)滋養(じよう)()んでいる。
Curry sauce is very nourishing.