This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はローソクを吹き消した。

(かれ)はローソクを()()した。
He blew out the candle.
Sentence

私は住宅ローンで苦しんだ。

(わたし)住宅(じゅうたく)ローンで(くる)しんだ。
I suffered from my mortgage loan.
Sentence

ローマは古代建築で有名だ。

ローマは古代(こだい)建築(けんちく)有名(ゆうめい)だ。
Rome is famous for its ancient architecture.
Sentence

ローマは一日にしてならず。

ローマは(いち)(にち)にしてならず。
Rome wasn't built in a day.
Sentence

ロープをぴんと張りなさい。

ロープをぴんと()りなさい。
Pull the rope tight.
Sentence

すべての道はローマに通ず。

すべての(みち)はローマに(つう)ず。
All roads lead to Rome.
Sentence

旅行中ローマへ行きましたか。

旅行中(りょこうちゅう)ローマへ()きましたか。
Did you go to Rome during your travels?
Sentence

彼女はブローチをつけている。

彼女(かのじょ)はブローチをつけている。
She is wearing a brooch.
Sentence

彼は歯でそのロープを切った。

(かれ)()でそのロープを()った。
He cut the rope with his teeth.
Sentence

彼は国民的ヒーローになった。

(かれ)国民的(こくみんてき)ヒーローになった。
He became a national hero.