This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

バンドの演奏は何時に始まりますか。

バンドの演奏(えんそう)(なん)()(はじ)まりますか。
What time will the band start playing?
Sentence

このボタンを押すとドアが開きます。

このボタンを()すとドアが(ひら)きます。
If you push this button, the door will open.
Sentence

チェックポイントを教えてください。

チェックポイントを(おし)えてください。
Tell me what I should be watching for.
Sentence

喫煙と肺ガンには関連がありますか。

喫煙(きつえん)(はい)ガンには関連(かんれん)がありますか。
Is there a link between smoking and lung cancer?
Sentence

先生、ペン書きにするのでしょうか。

先生(せんせい)、ペン()きにするのでしょうか。
Sir, do we have to write in ink?
Sentence

先月、姉は6ポンド男の子を生んだ。

先月(せんげつ)(あね)は6ポンド(おとこ)()()んだ。
Last month my sister gave birth to a six-pound baby.
Sentence

私はハンドバッグをひったくられた。

(わたし)はハンドバッグをひったくられた。
I was robbed of my purse.
Sentence

切手の上からサインをしてください。

切手(きって)(うえ)からサインをしてください。
Sign across the stamp.
Sentence

シャンプーとセットをお願いします。

シャンプーとセットをお(ねが)いします。
A shampoo and a set, please.
Sentence

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

どうしてスペイン()(まな)ぶのですか。
What do you learn Spanish for?