This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

経済学の本を5冊ロンドンに注文した。

経済学(けいざいがく)(ほん)を5(さつ)ロンドンに注文(ちゅうもん)した。
I ordered five books on economics from London.
Sentence

ボタンが取れかけているのに気付いた。

ボタンが()れかけているのに気付(きづ)いた。
I found the button loose.
Sentence

その会社は日本ではナンバーワンです。

その会社(かいしゃ)日本(にっぽん)ではナンバーワンです。
That company ranks No. 1 in Japan.
Sentence

ええと、私はジョギングはよいと思う。

ええと、(わたし)はジョギングはよいと(おも)う。
Well, I think jogging is good.
Sentence

この語のアクセントは第2音節にある。

この(かたり)のアクセントは(だい)音節(おんせつ)にある。
The accent of this word is on the second syllable.
Sentence

ナイロンストッキングはすぐ伝線する。

ナイロンストッキングはすぐ伝線(つてせん)する。
Nylon stockings often run.
Sentence

私はフランス語を専攻するつもりです。

(わたし)はフランス()専攻(せんこう)するつもりです。
I am going to major in French.
Sentence

君たち全員に足りるだけのパンはある。

(きみ)たち全員(ぜんいん)()りるだけのパンはある。
There is enough bread for all of you.
Sentence

私はこのブレンドのコーヒーが好きだ。

(わたし)はこのブレンドのコーヒーが()きだ。
I like this blend of coffee.
Sentence

なあに、しがないサラリーマンですよ。

なあに、しがないサラリーマンですよ。
Me? I'm a plain old salaryman.