This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

オレンジはビタミンを多く含んでいる。

オレンジはビタミンを(おお)(ふく)んでいる。
Oranges have a high vitamin content.
Sentence

次の便にキャンセルの席がございます。

(つぎ)便(びん)にキャンセルの(せき)がございます。
There is a canceled seat available on the next flight.
Sentence

私たちは南フランスへ転地療養に行く。

(わたし)たちは(みなみ)フランスへ転地(てんち)療養(りょうよう)()く。
We go to the South of France for a change of air.
Sentence

もし健康ならハイキングに行けるのに。

もし健康(けんこう)ならハイキングに()けるのに。
If I were healthy, I could go on a hike.
Sentence

私はフランス語を専攻しようと決めた。

(わたし)はフランス()専攻(せんこう)しようと()めた。
I decided to major in French.
Sentence

私はコンサートの入場券を2枚買った。

(わたし)はコンサートの入場券(にゅうじょうけん)を2(まい)()った。
I bought two tickets for a concert.
Sentence

一週間インフルエンザで寝込んでいた。

(いち)週間(しゅうかん)インフルエンザで寝込(ねこ)んでいた。
I've been laid up with flu for the last week.
Sentence

牛乳の代わりにワインはいかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)()わりにワインはいかがですか。
Will you drink wine instead of milk?
Sentence

ジョーと僕は昨日ライオンを見ました。

ジョーと(ぼく)昨日(きのう)ライオンを()ました。
Joe and I saw a lion yesterday.
Sentence

これは東京一のインドレストランです。

これは東京(とうきょう)(いち)のインドレストランです。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.