This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このビンはガラス製です。

このビンはガラス(せい)です。
The bottle is made of glass.
Sentence

ドリンク料金は別ですか。

ドリンク料金(りょうきん)(べつ)ですか。
Do you charge separately for drinks?
Sentence

マンハッタンをください。

マンハッタンをください。
I'd like a Manhattan.
Sentence

チャンネル変えてもいい?

チャンネル()えてもいい?
Can I change the channel?
Sentence

コートのボタンが取れた。

コートのボタンが()れた。
A button has come off my coat.
Sentence

ハローウィンおめでとう。

ハローウィンおめでとう。
Happy Halloween!
Sentence

私は古いランプを買った。

(わたし)(ふる)いランプを()った。
I bought an old lamp.
Sentence

ローンは何回払いですか。

ローンは(なん)(かい)(はら)いですか。
How many payments will it take to pay off this loan?
Sentence

彼女は風邪でダウンした。

彼女(かのじょ)風邪(かぜ)でダウンした。
She came down with a cold.
Sentence

魚と赤ワインは合わない。

(さかな)(あか)ワインは()わない。
Fish and red wine don't go together.