This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ルールには従う以外仕方ない。

ルールには(したが)以外(いがい)仕方(しかた)ない。
There is nothing for you to do but obey the rules.
Sentence

バレンタインデーおめでとう。

バレンタインデーおめでとう。
Happy Valentine's Day.
Sentence

私はオーストラリア出身です。

(わたし)はオーストラリア出身(しゅっしん)です。
I come from Australia.
Sentence

葵さんは優れたダンサーです。

(あおい)さんは(すぐ)れたダンサーです。
Aoi is a good dancer.
Sentence

パスポートを拝見できますか。

パスポートを拝見(はいけん)できますか。
May I see your passport, please?
Sentence

そのゲームは大観衆を集めた。

そのゲームは(だい)観衆(かんしゅう)(あつ)めた。
The game drew a good crowd.
Sentence

コーヒー三つおねがいします。

コーヒー(みっ)つおねがいします。
Three coffees, please.
Sentence

ミルクにアレルギーなんです。

ミルクにアレルギーなんです。
I have an allergy to milk.
Sentence

彼らはパレードの後を追った。

(かれ)らはパレードの(のち)()った。
They went after the parade.
Sentence

デザートは何になさいますか?

デザートは(なに)になさいますか?
What would you like for dessert?