This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今夜、パーティーを開きます。

今夜(こんや)、パーティーを(ひら)きます。
We're giving a party tonight.
Sentence

私はスポーツが好きではない。

(わたし)はスポーツが()きではない。
I don't care for sports.
Sentence

コンサートは何時からですか。

コンサートは(なん)()からですか。
What time is the concert?
Sentence

ミルクはバターに加工される。

ミルクはバターに加工(かこう)される。
Milk is made into butter.
Sentence

ボートは岸へ打ち上げられた。

ボートは(きし)()()げられた。
The boat was cast ashore.
Sentence

コーチの忠告が私達を救った。

コーチの忠告(ちゅうこく)私達(わたしたち)(すく)った。
The coach's advice saved us.
Sentence

彼はコートを着て、家を出た。

(かれ)はコートを()て、(いえ)()た。
He put on his coat and left the house.
Sentence

もうパーティーはなしですよ。

もうパーティーはなしですよ。
No more parties.
Sentence

君は今日とてもチャーミングだ。

(きみ)今日(きょう)とてもチャーミングだ。
You look very charming today.
Sentence

私はタクシーを待っていました。

(わたし)はタクシーを()っていました。
I was waiting for a taxi.