This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼にはガールフレンドがいない。

(かれ)にはガールフレンドがいない。
He has no girlfriend.
Sentence

スープにもっと塩を加えなさい。

スープにもっと(しお)(くわ)えなさい。
Add more salt to the soup.
Sentence

私はこちらのシューズを選んだ。

(わたし)はこちらのシューズを(えら)んだ。
I chose these shoes.
Sentence

私はタクシーでホテルへ行った。

(わたし)はタクシーでホテルへ()った。
I went to the hotel by cab.
Sentence

彼はチョコレートを一箱食べた。

(かれ)はチョコレートを(いち)(はこ)()べた。
He ate a box of chocolates.
Sentence

昨夜は陽気なパーティーだった。

昨夜(さくや)陽気(ようき)なパーティーだった。
We had a lively party last night.
Sentence

彼のボールさばきは魔術に近い。

(かれ)のボールさばきは魔術(まじゅつ)(ちか)い。
His handling of the ball borders on wizardry.
Sentence

彼はそのパーティーを延期した。

(かれ)はそのパーティーを延期(えんき)した。
He postponed the party.
Sentence

ホールにはたくさんの客がいた。

ホールにはたくさんの(きゃく)がいた。
There were plenty of guests in the hall.
Sentence

もっとクッキーはいかがですか。

もっとクッキーはいかがですか。
Would you care for more cookies?