This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その板の長さは約2メートルだ。

その(いた)(なが)さは(やく)2メートルだ。
The board is about two meters long.
Sentence

私はニワトコジュースが好きだ。

(わたし)はニワトコジュースが()きだ。
I love elderberry juice.
Sentence

机のしたにカーペットを敷いた。

(つくえ)のしたにカーペットを()いた。
I put down a rug under my desk.
Sentence

私は昨シーズンで野球を辞めた。

(わたし)(さく)シーズンで野球(やきゅう)()めた。
I stopped playing baseball last season.
Sentence

葵さんはダンサーになりました。

(あおい)さんはダンサーになりました。
Aoi became a dancer.
Sentence

今すぐにコーラが飲みたいんだ。

(いま)すぐにコーラが()みたいんだ。
I am just dying for a Coke right now.
Sentence

一行はニューヨークへ向かった。

一行(いっこう)はニューヨークへ()かった。
The party started for New York.
Sentence

これは誰のスーツケースですか。

これは(だれ)のスーツケースですか。
Who does this suitcase belong to?
Sentence

ディナーを食べに階下に行こう。

ディナーを()べに階下(かいか)()こう。
Let's go downstairs for dinner.
Sentence

カッコウを見た事がありますか。

カッコウを()(こと)がありますか。
Have you ever seen a cuckoo?