This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

洋子はバレーボールの主将です。

洋子(ようこ)はバレーボールの主将(しゅしょう)です。
Yoko is the captain of the volleyball team.
Sentence

そのツアーはどこを回りますか。

そのツアーはどこを(まわ)りますか。
Where can we go on that tour?
Sentence

私は3名テーブルを予約したい。

(わたし)は3(めい)テーブルを予約(よやく)したい。
I'd like to reserve a table for three.
Sentence

夕食後テレビのニュースを見た。

夕食後(ゆうしょくご)テレビのニュースを()た。
I watched the news on TV after supper.
Sentence

そのオーロラは実に見事だった。

そのオーロラは(じつ)見事(みごと)だった。
The aurora was truly remarkable.
Sentence

私はこのニュースに驚きました。

(わたし)はこのニュースに(おどろ)きました。
I was surprised at this news.
Sentence

彼に君のギターを弾かせなさい。

(かれ)(きみ)のギターを()かせなさい。
Let him play your guitar.
Sentence

ちょっとぼーっとしていました。

ちょっとぼーっとしていました。
I lost myself for a moment.
Sentence

そのデパートの前に書店がある。

そのデパートの(まえ)書店(しょてん)がある。
There is a bookstore in front of the department store.
Sentence

コーヒーはもっといかがですか。

コーヒーはもっといかがですか。
How about some more coffee?