This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は冬の間中スキーに出かけた。

(かれ)(ふゆ)間中(まなか)スキーに()かけた。
He went skiing during the winter.
Sentence

どのスポーツが一番好きですか。

どのスポーツが一番(いちばん)()きですか。
What sport do you like best?
Sentence

彼は適度な量のコーヒーを飲む。

(かれ)適度(てきど)(りょう)のコーヒーを()む。
He drinks a moderate amount of coffee.
Sentence

彼は朝食前にシャワーを浴びた。

(かれ)(あさ)食前(しょくぜん)にシャワーを()びた。
He had a shower before breakfast.
Sentence

この船の長さは30メートルだ。

この(ふね)(なが)さは30メートルだ。
The length of this ship is 30 meters.
Sentence

私のコートには穴が開いている。

(わたし)のコートには(あな)(ひら)いている。
There's a hole in my coat.
Sentence

彼は真っ逆様にプールに落ちた。

(かれ)()逆様(さかさま)にプールに()ちた。
He fell head over heels into the pool.
Sentence

あのセーターもう編んじゃった?

あのセーターもう()んじゃった?
Have you finished knitting that sweater?
Sentence

オーストラリアは鉱物が豊富だ。

オーストラリアは鉱物(こうぶつ)豊富(ほうふ)だ。
Australia is abundant in minerals.
Sentence

その橋は幅が30メートルです。

その(はし)(はば)が30メートルです。
The bridge is thirty meters in width.