This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はラケットでボールを打った。

(かれ)はラケットでボールを()った。
He hit the ball with his racket.
Sentence

コーヒーショップはどこですか。

コーヒーショップはどこですか。
Where is the coffee shop?
Sentence

彼はヨーロッパ経由で帰国した。

(かれ)はヨーロッパ経由(けいゆ)帰国(きこく)した。
He returned home by way of Europe.
Sentence

彼はメアリーにカードを送った。

(かれ)はメアリーにカードを(おく)った。
He sent a card to Mary.
Sentence

スキーをするのはとても面白い。

スキーをするのはとても面白(おもしろ)い。
To ski is a lot of fun.
Sentence

パーティーはきっと大成功だよ。

パーティーはきっと(だい)成功(せいこう)だよ。
I feel in my bones that the party will be a great success.
Sentence

そのステーキはよく焼けている。

そのステーキはよく()けている。
The steak is well done.
Sentence

彼は上着をコート掛けにかけた。

(かれ)上着(うわぎ)をコート()けにかけた。
He hung his coat on a hook.
Sentence

コーヒーを御出ししてください。

コーヒーを()()ししてください。
Serve the coffee, please.
Sentence

彼はボールペンを逆さに持った。

(かれ)はボールペンを(さか)さに()った。
He held a ball-point by the wrong end.