This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ローブをなおしなさい。

ローブをなおしなさい。
Pull your robe together.
Sentence

ブザーを押して下さい。

ブザーを()して(くだ)さい。
Please push the buzzer.
Sentence

このカレーは辛すぎる。

このカレーは(つら)すぎる。
This curry is too hot.
Sentence

カーテンに火がついた。

カーテンに()がついた。
The curtain caught fire.
Sentence

彼はとてもセクシーだ。

(かれ)はとてもセクシーだ。
He's very sexy.
Sentence

テープが回っているよ。

テープが(まわ)っているよ。
The tape is rolling.
Sentence

サーバーが落ちていた。

サーバーが()ちていた。
The server was down.
Sentence

カードで支払えますか。

カードで支払(しはら)えますか。
Can I pay by credit card?
Sentence

チョークを一本下さい。

チョークを(いち)(ほん)(くだ)さい。
Give me a piece of chalk.
Sentence

ビーフをお願いします。

ビーフをお(ねが)いします。
Beef, please.