This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何かよいニュースはありませんか。

(なに)かよいニュースはありませんか。
Do you have any good news?
Sentence

ご自由にケーキを取ってください。

自由(じゆう)にケーキを()ってください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

カッコウは春にここにやってくる。

カッコウは(はる)にここにやってくる。
Cuckoos visit here in spring.
Sentence

そのニュースは本当なのだろうか。

そのニュースは本当(ほんとう)なのだろうか。
Can the news be true?
Sentence

戦いはローマ人の勝利に終わった。

(たたか)いはローマ(じん)勝利(しょうり)()わった。
The battle ended in a triumph for the Romans.
Sentence

彼は町でスーパーを経営している。

(かれ)(まち)でスーパーを経営(けいえい)している。
He runs a supermarket in the town.
Sentence

彼は大々的にパーティーを催した。

(かれ)大々的(だいだいてき)にパーティーを(もよお)した。
He gave a party on a large scale.
Sentence

このゲームは幼い子供にもできる。

このゲームは(おさな)子供(こども)にもできる。
This game can be played by young children.
Sentence

彼は商用でニューヨークへ行った。

(かれ)商用(しょうよう)でニューヨークへ()った。
He went to New York on business.
Sentence

ホールには空席は一つもなかった。

ホールには空席(くうせき)(ひと)つもなかった。
There wasn't a single vacant seat in the hall.