This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すてきなセーターですね。

すてきなセーターですね。
What a beautiful sweater!
Sentence

最近メールの調子が悪い。

最近(さいきん)メールの調子(ちょうし)(わる)い。
Something's wrong with my e-mail.
Sentence

彼女はギターを弾きます。

彼女(かのじょ)はギターを(はじ)きます。
She plays the guitar.
Sentence

ローマはイタリアにある。

ローマはイタリアにある。
Rome is in Italy.
Sentence

彼女はカーテンを掛けた。

彼女(かのじょ)はカーテンを()けた。
She curtained the windows.
Sentence

トムはチーズが好きです。

トムはチーズが()きです。
Tom likes cheese.
Sentence

彼女はアルコール中毒だ。

彼女(かのじょ)はアルコール中毒(ちゅうどく)だ。
She is addicted to alcohol.
Sentence

彼女の髪は天然パーマだ。

彼女(かのじょ)(かみ)天然(てんねん)パーマだ。
Her hair is naturally curly.
Sentence

違法コピーはいけません。

違法(いほう)コピーはいけません。
You really shouldn't use pirated software.
Sentence

コンサートはどうだった。

コンサートはどうだった。
How did you enjoy the concert?