This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はレースで1着だった。

(かれ)はレースで1(ちゃく)だった。
He took the first place in the race.
Sentence

彼はラグビー選手だった。

(かれ)はラグビー選手(せんしゅ)だった。
He was a rugby player.
Sentence

さっとシャワーを浴びた。

さっとシャワーを()びた。
She grabbed a shower.
Sentence

ロードマップをください。

ロードマップをください。
May I have a road map, please?
Sentence

彼はボールを投げつけた。

(かれ)はボールを()げつけた。
He threw the ball.
Sentence

彼はボートに乗り込んだ。

(かれ)はボートに()()んだ。
He boarded the ship.
Sentence

彼は速いペースで歩いた。

(かれ)(はや)いペースで(ある)いた。
He walked at a quick pace.
Sentence

あの店はサービスが良い。

あの(みせ)はサービスが()い。
That store gives good service.
Sentence

彼はビールを三本飲んだ。

(かれ)はビールを(さん)(ほん)()んだ。
He drank three bottles of beer.
Sentence

彼はビールを一杯頼んだ。

(かれ)はビールを一杯(いっぱい)(たの)んだ。
He asked for a beer.