This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ここで2つのケースがある。

ここで2つのケースがある。
There may be two cases here.
Sentence

私はカーテンを開け放した。

(わたし)はカーテンを()(はな)した。
I drew back the curtain.
Sentence

毎日市営プールに行きます。

毎日(まいにち)市営(しえい)プールに()きます。
I go to the city pool every day.
Sentence

私はケーキが大好きだった。

(わたし)はケーキが大好(だいす)きだった。
I was fond of cake.
Sentence

本とノートをしまいなさい。

(ほん)とノートをしまいなさい。
Put away your books and notebooks.
Sentence

彼はクッキーを作っている。

(かれ)はクッキーを(つく)っている。
He is making cookies.
Sentence

僕もゲームに加えて下さい。

(ぼく)もゲームに(くわ)えて(くだ)さい。
Let me join in the game.
Sentence

ニューヨークで道に迷った。

ニューヨークで(みち)(まよ)った。
In New York I lost my way.
Sentence

僕はライターの火を消した。

(ぼく)はライターの()()した。
I put the lighter out.
Sentence

彼はその黒いコートを着た。

(かれ)はその(くろ)いコートを()た。
He put on the black coat.