This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ビールをあまり飲まないで。

ビールをあまり()まないで。
Go easy on the beer!
Sentence

彼はほぼ6フィート上背だ。

(かれ)はほぼ6フィート上背(うわぜい)だ。
He is almost six feet tall.
Sentence

パスポートを盗まれました。

パスポートを(ぬす)まれました。
Someone stole my passport.
Sentence

カーテンの後ろに隠れよう。

カーテンの(うし)ろに(かく)れよう。
Let's hide behind the curtain.
Sentence

すべての道はローマに通ず。

すべての(みち)はローマに(つう)ず。
All roads lead to Rome.
Sentence

2チームは決勝戦で競った。

2チームは決勝戦(けっしょうせん)(きそ)った。
The two teams competed in the final game.
Sentence

彼はプールから離れていた。

(かれ)はプールから(はな)れていた。
He was away from the swimming pool.
Sentence

VISAカードで払います。

VISAカードで(はら)います。
I'll pay by Visa.
Sentence

彼はパンにバターを塗った。

(かれ)はパンにバターを()った。
He spread butter on the bread.
Sentence

彼はハンドボールが上手だ。

(かれ)はハンドボールが上手(じょうず)だ。
He is good at handball.