This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スケート靴を忘れないでね。

スケート(くつ)(わす)れないでね。
Don't forget your ice skates.
Sentence

このテーブルをどけなさい。

このテーブルをどけなさい。
Take this table away.
Sentence

バターは乳脂から作られる。

バターは(ちち)(あぶら)から(つく)られる。
Butter is made from cream.
Sentence

彼はとてもよいバッターだ。

(かれ)はとてもよいバッターだ。
He is a very good batter.
Sentence

ニューヨークは大きな都市だ。

ニューヨークは(おお)きな都市(とし)だ。
New York is a big city.
Sentence

ルームサービスです。御用は。

ルームサービスです。御用(ごよう)は。
Room service. May I help you?
Sentence

サイバースペースへようこそ。

サイバースペースへようこそ。
Welcome to Cyberspace!
Sentence

そのパーティーは成功だった。

そのパーティーは成功(せいこう)だった。
The party was a success.
Sentence

彼はスポーツをする暇が無い。

(かれ)はスポーツをする(ひま)()い。
He has no leisure for sport.
Sentence

モーターがきちんと動かない。

モーターがきちんと(うご)かない。
The motor does not function properly.