This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ローマは至る所に遺跡がある。

ローマは(いた)(ところ)遺跡(いせき)がある。
Rome abounds with relics.
Sentence

彼はスポーツカーのマニアだ。

(かれ)はスポーツカーのマニアだ。
He has mania for sports cars.
Sentence

彼はスープのお代わりをした。

(かれ)はスープのお()わりをした。
He had a second helping of soup.
Sentence

ハンターは鹿を狙って撃った。

ハンターは鹿(しか)(ねら)って()った。
The hunter shot at a deer.
Sentence

洗濯のサービスはありますか。

洗濯(せんたく)のサービスはありますか。
Do you have a laundry service?
Sentence

彼はこのビルのガードマンだ。

(かれ)はこのビルのガードマンだ。
He is a watchman in this building.
Sentence

私は昨日レポートを提出した。

(わたし)昨日(きのう)レポートを提出(ていしゅつ)した。
I turned in a paper yesterday.
Sentence

幸運にも彼はゲームに勝った。

幸運(こううん)にも(かれ)はゲームに()った。
Luckily, he won the game.
Sentence

彼はかがんでボールを拾った。

(かれ)はかがんでボールを(ひろ)った。
He bent down and picked up the ball.
Sentence

彼は、ディズニーが好きです。

(かれ)は、ディズニーが()きです。
He likes Disney.