This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このレコード視聴できますか。

このレコード視聴(しちょう)できますか。
Can I hear a little bit of this record?
Sentence

メグの髪は自然にカールする。

メグの(かみ)自然(しぜん)にカールする。
Meg's hair curls naturally.
Sentence

ロングスカートは今はやりだ。

ロングスカートは(こん)はやりだ。
Long skirts are in fashion.
Sentence

ギターをひくのはおもしろい。

ギターをひくのはおもしろい。
Playing the guitar is fun.
Sentence

彼はサッカー部に入っている。

(かれ)はサッカー()(はい)っている。
He belongs to the soccer club.
Sentence

このコートは君にぴったりだ。

このコートは(きみ)にぴったりだ。
This coat fits you.
Sentence

花子はとてもケーキが好きだ。

花子(はなこ)はとてもケーキが()きだ。
Hanako likes cake very much.
Sentence

二人の男はバーで飲んでいた。

()(にん)(おとこ)はバーで()んでいた。
The two men were drinking in a bar.
Sentence

ソースは別に添えてください。

ソースは(べつ)()えてください。
I'd like to have the sauce on the side, please.
Sentence

コーヒーを2杯お願いします。

コーヒーを2(はい)(ねが)いします。
Please bring us two cups of coffee.