This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ロープからさがっていなさい。

ロープからさがっていなさい。
Stand back from the rope.
Sentence

スクールバスがいっちゃった!

スクールバスがいっちゃった!
I missed the school bus!
Sentence

アリスにはグリーンが似合う。

アリスにはグリーンが似合(にあ)う。
The green color becomes Alice.
Sentence

父はそのゲームに夢中でした。

(ちち)はそのゲームに夢中(むちゅう)でした。
Father was crazy about the game.
Sentence

父はガレージを掃除している。

(ちち)はガレージを掃除(そうじ)している。
My father is sweeping the garage.
Sentence

彼はテーブルの末席についた。

(かれ)はテーブルの末席(まっせき)についた。
He took his place at the foot of the table.
Sentence

このジュースは少しすっぱい。

このジュースは(すこ)しすっぱい。
This juice tastes sour.
Sentence

その犬をスキッパーと呼ぼう。

その(いぬ)をスキッパーと()ぼう。
Let's call the dog Skipper.
Sentence

昨晩ラブレターを書きました。

昨晩(さくばん)ラブレターを()きました。
I wrote a love letter last night.
Sentence

鼻にポリープがあるようです。

(はな)にポリープがあるようです。
I'm afraid I have a polyp in my nose.