This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その晩は星ひとつもみられなかった。

その(ばん)(ほし)ひとつもみられなかった。
Not a star was to be seen that night.
Sentence

その山を越える山道は一つしかない。

その(やま)()える山道(さんどう)(ひと)つしかない。
There is only one pass over the mountain.
Sentence

そのスーツケースの一つは空っぽだ。

そのスーツケースの(ひと)つは(から)っぽだ。
One of the suitcases is completely empty.
Sentence

スーツケースが一つ見あたりません。

スーツケースが(ひと)()あたりません。
One of my suitcases is missing.
Sentence

これらの単語を一つずつ覚えなさい。

これらの単語(たんご)(ひと)つずつ(おぼ)えなさい。
Learn these words, one by one.
Sentence

これにはもう一ついいことがあった。

これにはもう(ひと)ついいことがあった。
But I had another advantage in it.
Sentence

2つの国は1つの政府に統合された。

2つの(くに)は1つの政府(せいふ)統合(とうごう)された。
The two countries were united under one government.
Sentence

僕はボードの上の駒を一つ前に進めた。

(ぼく)はボードの(うえ)(こま)(ひと)(まえ)(すす)めた。
I moved a chess piece on the board one forward.
Sentence

老人は役に立つ忠告を1つしてくれた。

老人(ろうじん)(やく)()忠告(ちゅうこく)を1つしてくれた。
The old man gave me a useful piece of advice.
Sentence

彼らは何一つ不自由なものはなかった。

(かれ)らは何一(なにひと)不自由(ふじゆう)なものはなかった。
They lacked for nothing.