- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
537 entries were found for 一つ.
Sentence
私は仕事を１つやり終えてしまったときいつも満足感を覚える。
I always feel pleased when I've finished a piece of work.
Sentence
まだお腹がすいてるんなら、もう１つハンバーガーを食べてね。
まだお腹 がすいてるんなら、もう１つハンバーガーを食 べてね。
If you're still hungry, have another hamburger.
Sentence
それは核ミサイルをボタン一つで操作し合う戦争になるだろう。
それは核 ミサイルをボタン一 つで操作 し合 う戦争 になるだろう。
It will be a push-button war of nuclear missiles.
Sentence
ガンは一つの病気ではなく、百以上の別の病気の集まりである。
ガンは一 つの病気 ではなく、百 以上 の別 の病気 の集 まりである。
Cancer is not one but more than hundred distinct diseases.
Sentence
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
What would you say to convince him to buy one?
Sentence
私は一つの袋は運んできたが、もう一つのほうは後へ残してきた。
I carried one bag, but the other one was left behind.
Sentence
私たちは、私たち皆が一つの世界の国民であることを知っている。
We know that we are all people of one world.
Sentence
英語は今日、世界にある２７００以上の言語の一つにすぎません。
English is just one of over 2,700 languages in the world today.
Sentence
ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。
ひとつの雑誌 は男 の子向 きで、また別 のものは女 の子向 きである。
One magazine is for boys, and another for girls.
Sentence
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
その講堂 はひどく黒 ずんでいる。その原因 の一 つは酸性雨 である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.