- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
30 entries were found for 一人一人.
Sentence
私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。
We should become unique, mature individuals.
Sentence
彼女は私たち一人一人にアイスクリームをおごってくれた。
She treated each of us to an ice cream.
Sentence
それで市民一人一人がなくてはならない役割をはたしている。
それで市民 一 人 一 人 がなくてはならない役割 をはたしている。
And so each citizen plays an indispensable role.
Sentence
彼女は私達一人一人の誕生日を必ず覚えていることにしている。
She makes a point of remembering each one of our birthdays.
Sentence
大統領は国民の一人一人に、エネルギーを節約するように訴えた。
The President called on everyone to save energy.
Sentence
私たちの一人一人が運転をする時には気を付けなければならない。
Each of us has to be careful when driving.
Sentence
私たちのひとりひとりが運転するときは気をつけなければならない。
Each of us has to be careful when driving.
Sentence
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
この地域 社会 に住 む一 人 一 人 は、健康 な人間 が持 つ免疫 機構 の細胞 のようなもだ。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
Sentence
彼らは困難にもめげず、子供１人１人に大学教育を受けさせることにこだわった。
Despite the hardships, they persisted in giving each of their children a college education.
Sentence
ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの１人１人大きな問題が用意されている。
ある面 では、人生 は残酷 なものだ。私 たちの１人 １人 大 きな問題 が用意 されている。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.