This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は一人でそのテーブルを運んだ。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でそのテーブルを(はこ)んだ。
She carried that table by herself.
Sentence

彼女は一人でこの家に住んでいます。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でこの(いえ)()んでいます。
She lives in this house by herself.
Sentence

彼女は一人でアパートに住んでいる。

彼女(かのじょ)(いち)(にん)でアパートに()んでいる。
She lives in an apartment alone.
Sentence

彼女はひとりでブツブツ言っている。

彼女(かのじょ)はひとりでブツブツ()っている。
She is muttering to herself.
Sentence

彼女は1人で3人の子どもを育てた。

彼女(かのじょ)は1(にん)で3(にん)()どもを(そだ)てた。
She brought up the three children alone.
Sentence

彼は大きな家に1人で住んでいます。

(かれ)(おお)きな(いえ)に1(にん)()んでいます。
He lives in a large house by himself.
Sentence

彼らは私をひとりでそこへ行かせた。

(かれ)らは(わたし)をひとりでそこへ()かせた。
They made me go there alone.
Sentence

彼らの1人息子がしんで3年になる。

(かれ)らの1(にん)息子(むすこ)がしんで3(ねん)になる。
Their only son has been dead for three years.
Sentence

彼らには子供が一人しかいなかった。

(かれ)らには子供(こども)(いち)(にん)しかいなかった。
They had only one child.
Sentence

彼は日本実業界の指導者の一人です。

(かれ)日本(にっぽん)実業界(じつぎょうかい)指導者(しどうしゃ)(いち)(にん)です。
He is one of the business leaders in Japan.