This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

公園は人々でいっぱいでした。

公園(こうえん)人々(ひとびと)でいっぱいでした。
The park was full of people.
Sentence

教室は生徒でいっぱいだった。

教室(きょうしつ)生徒(せいと)でいっぱいだった。
The classroom was full of pupils.
Sentence

牛乳をもう一杯いかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)をもう一杯(いっぱい)いかがですか。
Won't you have another glass of milk?
Sentence

会場は聴衆でいっぱいだった。

会場(かいじょう)聴衆(ちょうしゅう)でいっぱいだった。
This hall was full of people.
Sentence

レモンティーを一杯ください。

レモンティーを一杯(いっぱい)ください。
A tea with lemon, please.
Sentence

もう一杯お茶をいかがですか。

もう(いち)(はい)(ちゃ)をいかがですか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

もう1杯紅茶をいかがですか。

もう1(はい)紅茶(こうちゃ)をいかがですか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

ホールには人がいっぱいいた。

ホールには(ひと)がいっぱいいた。
There were many people in the hall.
Sentence

ビールが1杯ほしいのですが。

ビールが1(はい)ほしいのですが。
I'd like a glass of beer.
Sentence

どうか私に水を一杯ください。

どうか(わたし)(みず)一杯(いっぱい)ください。
Please give me a glass of water.