- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
459 entries were found for 一杯.
Sentence
バケツに水を１杯くんで持って来なさい。
バケツに水 を１杯 くんで持 って来 なさい。
Bring me a bucket of water.
Sentence
たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。
たいてい朝食 にコップ一 杯 の牛乳 を飲 む。
I usually have a glass of milk for breakfast.
Sentence
その物語は驚くべき事でいっぱいでした。
その物語 は驚 くべき事 でいっぱいでした。
The story was full of marvelous happenings.
Sentence
その箱には本がいっぱい入っていました。
その箱 には本 がいっぱい入 っていました。
The box was full of books.
Sentence
その花には蜜蜂がいっぱいたかっている。
その花 には蜜蜂 がいっぱいたかっている。
The flower is alive with bees.
Sentence
そのデパートはいつもお客でいっぱいだ。
そのデパートはいつもお客 でいっぱいだ。
The department store is always packed with customers.
Sentence
ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。
ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。
The cake was alive with ants.
Sentence
いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。
いいえ、結構 です。お腹 が一 杯 ですから。
No, thank you. I've had enough.
Sentence
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。
They were all in high spirits when they set out on their travels.
Sentence
彼女を思う激しい気持ちで胸が一杯だった。
I was filled with frightful sorrow for her.