Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

383 entries were found for 一生懸命.

Sentence
Sentence

試験の為に私は一生懸命勉強せざるを得なかった。

試験(しけん)の為(ため)に私(わたし)は一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)せざるを得(え)なかった。
The examination compelled me to study hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。

私(わたし)は損害(そんがい)を埋(う)め合(あ)わせするために一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。
I worked hard to compensate for the loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもっと一生懸命勉強するように弟を説得した。

私(わたし)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)するように弟(おとうと)を説得(せっとく)した。
I persuaded my brother to study harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はもっと一生懸命に勉強する必要があると思う。

君(きみ)はもっと一生懸命(いっしょうけんめい)に勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)があると思(おも)う。
I think it necessary for you to study harder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。

一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いたが、彼(かれ)は相変(あいか)わらず貧乏(びんぼう)であった。
He remained poor despite being a hard worker.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一生懸命がんばっても彼女の名前が思い出せない。

一生懸命(いっしょうけんめい)がんばっても彼女(かのじょ)の名前(なまえ)が思(おもだ)い出()せない。
I'm trying hard, but can't think of her name.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし彼が一生懸命働くつもりがないなら、くびだ。

もし彼(かれ)が一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)くつもりがないなら、くびだ。
If he will not work hard, he will be fired.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。

なぜあなたはそんなに一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)するのですか。
Why do you study so hard?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どんなに一生懸命にしてもそれはできないだろう。

どんなに一生懸命(いっしょうけんめい)にしてもそれはできないだろう。
However hard you may try, you will not be able to do it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。

それは君(きみ)がいつも一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しているからだよ。
That is because you always study hard.
Full Entry ➤