Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

517 entries were found for 一緒.

Sentence
Sentence

あなたと一緒にいたいのは私だ。

あなたと一緒(いっしょ)にいたいのは私(わたし)だ。
I'm the one who wants to be with you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

１つの部屋に一緒に住まないか。

１つの部屋(へや)に一緒(いっしょ)に住(す)まないか。
Why don't we share a room?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕に一緒に映画を見に行かないか。

僕(ぼく)に一緒(いっしょ)に映画(えいが)を見(み)に行(い)かないか。
Why don't you come to the movies with me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の考えはあなたと一緒ですか。

彼女(かのじょ)の考(かんが)えはあなたと一緒(いっしょ)ですか。
Do her ideas chime with yours?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と一緒にいるとくつろげない。

彼女(かのじょ)と一緒(いっしょ)にいるとくつろげない。
I don't feel at home in her company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは時々一緒に映画を見に行く。

彼(かれ)らは時々(ときどき)一緒(いっしょ)に映画(えいが)を見(み)に行(い)く。
They go to the movies together once in a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちと一緒にいくべきです。

彼(かれ)は私(わたし)たちと一緒(いっしょ)にいくべきです。
I insist that he should go with us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はよく彼女と一緒に映画に行く。

彼(かれ)はよく彼女(かのじょ)と一緒(いっしょ)に映画(えいが)に行(い)く。
He often goes to the movies together with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼といっしょに居るときづまりだ。

彼(かれ)といっしょに居(い)るときづまりだ。
I never feel at ease in his company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は良く一緒にお昼を食べます。

私達(わたしたち)は良(よ)く一緒(いっしょ)にお昼(ひる)を食(た)べます。
We often eat lunch together.
Full Entry ➤