Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

517 entries were found for 一緒.

Sentence
Sentence

彼女は友達と一緒にコンサートへ行った。

彼女(かのじょ)は友達(ともだち)と一緒(いっしょ)にコンサートへ行(い)った。
She accompanied her friend to the concert.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は友人たちといっしょにやって来た。

彼女(かのじょ)は友人(ゆうじん)たちといっしょにやって来(き)た。
She came in company with her friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはみな一緒にコーラスを歌いました。

彼(かれ)らはみな一緒(いっしょ)にコーラスを歌(うた)いました。
They all joined in the chorus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。

彼(かれ)は週末(しゅうまつ)を一緒(いっしょ)に過(す)ごそうと私(わたし)に頼(たの)んだ。
He asked me to keep him company on the weekends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は妻に一緒にくるかどうかをたずねた。

彼(かれ)は妻(つま)に一緒(いっしょ)にくるかどうかをたずねた。
He asked his wife if she was coming with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやって来て私達と一緒に食事をした。

彼(かれ)はやって来(き)て私達(わたしたち)と一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)をした。
He came and had dinner with us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と一緒にいるところを見られたくない。

彼(かれ)と一緒(いっしょ)にいるところを見(み)られたくない。
I don't want to be seen in his company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼といっしょにいると私はいつも楽しい。

彼(かれ)といっしょにいると私(わたし)はいつも楽(たの)しい。
Being with him always makes me happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父と一緒にいると、きづまりだった。

私(わたし)は父(ちち)と一緒(いっしょ)にいると、きづまりだった。
I never felt at ease in my father's company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に私達と一緒にいてほしいのです。

私(わたし)は彼(かれ)に私達(わたしたち)と一緒(いっしょ)にいてほしいのです。
I would like him to stay with us.
Full Entry ➤