NihongoDera - Search Results For 一緒

Sentence

私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。

私達(わたしたち)、映画(えいが)に行(い)くのだけど。いっしょに行(い)く気(き)ありますか。

We're going to the movies. Are you game?

Full Entry ➤

Sentence

私と一緒に、スミス博士を我がチームに歓迎してください。

私(わたし)と一緒(いっしょ)に、スミス博士(はかせ)を我(わ)がチームに歓迎(かんげい)してください。

Please join me in welcoming Dr Smith to our team.

Full Entry ➤

Sentence

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。

一緒(いっしょ)に働(はたら)いていたので彼(かれ)らは家(いえ)全体(ぜんたい)をすぐにきれいにした。

Working together, they cleaned the entire house in no time.

Full Entry ➤

Sentence

どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。

どんなことがあっても私(わたし)はあなたといっしょには行(い)かない。

I wouldn't go with you for anything.

Full Entry ➤

Sentence

この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。

この肉(にく)と、いちばん上等(じょうとう)な白(しろ)ワインも一緒(いっしょ)にお願(ねが)いします。

I'd like to have this meat dish with your best white wine.

Full Entry ➤

Sentence

この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。

この前(まえ)の日曜(にちよう)にメアリーと私(わたし)はいっしょに図書館(としょかん)へいった。

Last Sunday, Mary and I went to the library together.

Full Entry ➤

Sentence

愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。

愛(あい)と真理子(まりこ)はとても仲(なか)が良(よ)く、どこにでもいっしょに行(い)く。

Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.

Full Entry ➤

Sentence

その時お父さんと会って、いっしょに町へ移って来たのだ。

その時(とき)お父(とう)さんと会(あ)って、いっしょに町(まち)へ移(うつ)って来(き)たのだ。

Then I met your father and we moved to the town.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は我々が一緒に仕事をしている時いつも私をからかった。

彼女(かのじょ)は我々(われわれ)が一緒(いっしょ)に仕事(しごと)をしている時(とき)いつも私(わたし)をからかった。

She was always pulling my leg when we worked together.

Full Entry ➤

Sentence

彼は私たちが一緒に働いていたとき終始私をからかっていた。

彼(かれ)は私(わたし)たちが一緒(いっしょ)に働(はたら)いていたとき終始(しゅうし)私(わたし)をからかっていた。

He was always pulling my leg when we worked together.

Full Entry ➤

Search Results

517 entries were found for 一緒.

私達、映画に行くのだけど。いっしょに行く気ありますか。

私と一緒に、スミス博士を我がチームに歓迎してください。

一緒に働いていたので彼らは家全体をすぐにきれいにした。

どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。

この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。

この前の日曜にメアリーと私はいっしょに図書館へいった。

愛と真理子はとても仲が良く、どこにでもいっしょに行く。

その時お父さんと会って、いっしょに町へ移って来たのだ。

彼女は我々が一緒に仕事をしている時いつも私をからかった。

彼は私たちが一緒に働いていたとき終始私をからかっていた。