This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その事故はおととい起きた。

その事故(じこ)はおととい()きた。
The accident happened the day before yesterday.
Sentence

上着は、衣類の1つである。

上着(うわぎ)は、衣類(いるい)の1つである。
A coat is an article of clothing.
Sentence

一年前くらい前に来ました。

(いち)(ねん)(まえ)くらい(まえ)()ました。
I was here about a year ago.
Sentence

1羽の鳥が空を飛んでいた。

()(とり)(そら)()んでいた。
A bird was flying in the sky.
Sentence

彼は1年目で大学を辞めた。

(かれ)は1年目(ねんめ)大学(だいがく)()めた。
He dropped out of college in the first year.
Sentence

彼は自活するので精一杯だ。

(かれ)自活(じかつ)するので精一杯(せいいっぱい)だ。
All that he can do is to support himself.
Sentence

一日、そこで過ごせるわね。

(いち)(にち)、そこで()ごせるわね。
We can make a day of it.
Sentence

彼は試験に一番に合格した。

(かれ)試験(しけん)一番(いちばん)合格(ごうかく)した。
He passed the examination with the highest score.
Sentence

彼は私を一晩泊めてくれた。

(かれ)(わたし)(いち)(ばん)()めてくれた。
He accommodated me with a night's lodging.
Sentence

私はこの一年間札幌にいる。

(わたし)はこの(いち)年間(ねんかん)札幌(さっぽろ)にいる。
I've been in Sapporo before.