This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その老人は一人で住んでいる。

その老人(ろうじん)(いち)(にん)()んでいる。
The old man lives by himself.
Sentence

医者の忠告に従うのが一番だ。

医者(いしゃ)忠告(ちゅうこく)(したが)うのが一番(いちばん)だ。
You had best follow the doctor's advice.
Sentence

彼はいつも私といっしょです。

(かれ)はいつも(わたし)といっしょです。
He is always with me.
Sentence

一晩彼を泊めることができる。

(いち)(ばん)(かれ)()めることができる。
We can accommodate him for the night.
Sentence

一日中歩き回ってくたくただ。

(いち)日中(にちちゅう)(ある)(まわ)ってくたくただ。
I walked around all day, and I am all in.
Sentence

一日休みを取っていいですか。

(いち)(にち)(やす)みを()っていいですか。
Do you mind if I take a day off?
Sentence

彼は3人の中で一番背が高い。

(かれ)は3(にん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of the three.
Sentence

コーヒーを一杯飲みませんか。

コーヒーを一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you have a cup of coffee?
Sentence

子供は一般には菓子が好きだ。

子供(こども)一般(いっぱん)には菓子(かし)()きだ。
In general, children are fond of candy.
Sentence

彼の解決策は一時的なものだ。

(かれ)解決策(かいけつさく)一時的(いちじてき)なものだ。
His solution was only a temporary one.