This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お茶をもう一杯いかがですか。

(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)いかがですか。
Would you care for another cup of tea?
Sentence

一人でこの机を動かせますか。

(いち)(にん)でこの(つくえ)(うご)かせますか。
Can you move this desk by yourself?
Sentence

朝食を御一緒したいのですが。

朝食(ちょうしょく)()一緒(いっしょ)したいのですが。
I'd like to have breakfast with you.
Sentence

彼女は万一に備えて貯金した。

彼女(かのじょ)万一(まんいち)(そな)えて貯金(ちょきん)した。
She saved money for a rainy day.
Sentence

おしぼりをもう一本ください。

おしぼりをもう(いち)(ほん)ください。
Could you bring me another hot towel?
Sentence

その赤ん坊は1日中寝ていた。

その(あか)(ぼう)は1日中(にちちゅう)()ていた。
The baby was sleeping all day long.
Sentence

彼女は部屋にひとりにされた。

彼女(かのじょ)部屋(へや)にひとりにされた。
She was left alone in the room.
Sentence

彼女は彼を一人前の男にした。

彼女(かのじょ)(かれ)(いち)人前(にんまえ)(おとこ)にした。
She made a man of him.
Sentence

君は1日でそれができますか。

(きみ)は1(にち)でそれができますか。
Can you do it in one day?
Sentence

彼女は彼と一緒に来ましたか。

彼女(かのじょ)(かれ)一緒(いっしょ)()ましたか。
Did she come with him?