This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはいつまでも一緒です。

(わたし)たちはいつまでも一緒(いっしょ)です。
We will be together forever.
Sentence

これは一種のラブレターだよ。

これは一種(いっしゅ)のラブレターだよ。
This is a kind of love letter.
Sentence

パイをもう一ついかがですか。

パイをもう(ひと)ついかがですか。
Will you have another slice of pie?
Sentence

四月は一年の4番目の月です。

四月(しがつ)(いち)(ねん)の4番目(ばんめ)(つき)です。
April is the fourth month of the year.
Sentence

彼女が入院して一ヶ月になる。

彼女(かのじょ)入院(にゅういん)して(いち)(かげつ)になる。
She has been in hospital for a month.
Sentence

牛乳をもう一杯いかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)をもう一杯(いっぱい)いかがですか。
Won't you have another glass of milk?
Sentence

私は1万円の勘定を支払った。

(わたし)は1(まん)(えん)勘定(かんじょう)支払(しはら)った。
I paid an account of 10,000 yen.
Sentence

雨があたり一帯に降っている。

(あめ)があたり一帯(いったい)()っている。
The rain is raining all around.
Sentence

ソナタを一曲弾いてあげよう。

ソナタを(いち)(きょく)()いてあげよう。
I'll play a sonata for you.
Sentence

彼が一番やってきそうにない。

(かれ)一番(いちばん)やってきそうにない。
He is least likely to come.