This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は小包をおととい発送した。

(かれ)小包(こづつみ)をおととい発送(はっそう)した。
He sent out the parcel the day before yesterday.
Sentence

月一万では生活していけない。

(つき)(いち)(まん)では生活(せいかつ)していけない。
I can't live on ten thousand yen a month.
Sentence

私達は1歩1歩登っていった。

私達(わたしたち)は1()()(のぼ)っていった。
We went up step by step.
Sentence

彼は手のひらで一撃を与えた。

(かれ)()のひらで一撃(いちげき)(あた)えた。
He gave a blow with the flat of his hand.
Sentence

一度に二つのことはできない。

(いち)()(ふた)つのことはできない。
I can't do two things at a time.
Sentence

彼の一生は波瀾万丈であった。

(かれ)一生(いっしょう)波瀾万丈(はらんばんじょう)であった。
His life was full of ups and downs.
Sentence

一緒に魚釣りに行きませんか。

一緒(いっしょ)魚釣(さかなつ)りに()きませんか。
What do you say to going fishing with me?
Sentence

私は一人でいるのが好きです。

(わたし)(いち)(にん)でいるのが()きです。
I like being alone.
Sentence

行楽地は観光客でいっぱいだ。

行楽地(こうらくち)観光(かんこう)(きゃく)でいっぱいだ。
Resort areas abound in tourists.
Sentence

ちょっと込み入った話がある。

ちょっと()()った(はなし)がある。
I have a complicated matter I want to discuss with you.