This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は1日2回犬にえさをやる。

(わたし)は1(にち)(かい)(いぬ)にえさをやる。
I feed my dog twice a day.
Sentence

よい学生は一生懸命勉強する。

よい学生(がくせい)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
Good students study hard.
Sentence

彼は事故で一命をとりとめた。

(かれ)事故(じこ)一命(いちめい)をとりとめた。
He survived the accident.
Sentence

1羽の鳥が木に飛んでいった。

()(とり)()()んでいった。
A bird flew into the tree.
Sentence

事態は一刻の猶予も許さない。

事態(じたい)一刻(いっこく)猶予(ゆうよ)(ゆる)さない。
There's not a moment to waste.
Sentence

お茶を一杯入れてくれないか。

(ちゃ)一杯(いっぱい)()れてくれないか。
How about making me a cup of tea?
Sentence

彼は私より頭一つ分背が高い。

(かれ)(わたし)より(あたま)(ひと)(ぶん)()(たか)い。
He is a head taller than me.
Sentence

英語は一種の世界言語である。

英語(えいご)一種(いっしゅ)世界(せかい)言語(げんご)である。
English is a kind of universal language.
Sentence

彼は私の肩をいっぱつ打った。

(かれ)(わたし)(かた)をいっぱつ()った。
He dealt me a blow on the shoulder.
Sentence

ビールが1杯ほしいのですが。

ビールが1(はい)ほしいのですが。
I'd like a glass of beer.