This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

やっかいなのは最初の一歩だ。

やっかいなのは最初(さいしょ)(いち)()だ。
It is the first step which is troublesome.
Sentence

もう1杯紅茶をいかがですか。

もう1(はい)紅茶(こうちゃ)をいかがですか。
Will you have another cup of tea?
Sentence

彼は一般の読者に人気がある。

(かれ)一般(いっぱん)読者(どくしゃ)人気(にんき)がある。
He is popular among general readers.
Sentence

彼は一般に人々に人気がある。

(かれ)一般(いっぱん)人々(ひとびと)人気(にんき)がある。
He is popular with the people at large.
Sentence

私は1週間で目的地についた。

(わたし)は1週間(しゅうかん)目的地(もくてきち)についた。
I reached my destination in a week.
Sentence

彼は一日中遊んでばかりいる。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)(あそ)んでばかりいる。
He does nothing but play all day.
Sentence

ちょっとこの地図を見なさい。

ちょっとこの地図(ちず)()なさい。
Take a look at this map.
Sentence

彼は一日中テレビを見ていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)テレビを()ていた。
He was watching television all day.
Sentence

彼は一日中うとうとしていた。

(かれ)(いち)日中(にちちゅう)うとうとしていた。
He slumbered out the whole day.
Sentence

ちょっとのぞいてみないかい。

ちょっとのぞいてみないかい。
Do you want to look into it?