This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我が家はもう一人増えそうです。

()()はもう(いち)(にん)()えそうです。
We are expecting an addition to our family.
Sentence

そのかごは苺でいっぱいでした。

そのかごは(いちご)でいっぱいでした。
The basket was filled with strawberries.
Sentence

彼女は週に1度その書店に行く。

彼女(かのじょ)(しゅう)に1()その書店(しょてん)()く。
She goes to the bookstore once a week.
Sentence

ボタンが1個コートからとれた。

ボタンが1()コートからとれた。
A button came off my coat.
Sentence

1度だけチャンスが残っている。

()だけチャンスが(のこ)っている。
There is but one chance left.
Sentence

彼女は私の肘をちょっと押した。

彼女(かのじょ)(わたし)(ひじ)をちょっと()した。
She gave my elbow a little jog.
Sentence

あなたの計画に一枚加わりたい。

あなたの計画(けいかく)(いち)(まい)(くわ)わりたい。
I want to be in your plan.
Sentence

彼の心は喜びでいっぱいだった。

(かれ)(こころ)(よろこ)びでいっぱいだった。
His heart filled with joy.
Sentence

雨があたりいっぱい降っている。

(あめ)があたりいっぱい()っている。
The rain is raining all around.
Sentence

彼女は昨年世界一周旅行をした。

彼女(かのじょ)昨年(さくねん)世界(せかい)一周(いっしゅう)旅行(りょこう)をした。
She traveled around the world last year.