This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

駅まで1時間を見込む。

(えき)まで1時間(じかん)見込(みこ)む。
Allow an hour to get to the station.
Sentence

ちょっと待って下さい。

ちょっと()って(くだ)さい。
Just a moment, please.
Sentence

あと一人、いればなあ。

あと(いち)(にん)、いればなあ。
We could really use another person around here.
Sentence

確かなことが一つある。

(たし)かなことが(ひと)つある。
There is one thing that is certain.
Sentence

紅茶がもう1杯欲しい。

紅茶(こうちゃ)がもう1(はい)()しい。
I want another cup of tea.
Sentence

彼の話の一部は本当だ。

(かれ)(はなし)一部(いちぶ)本当(ほんとう)だ。
Part of his story is true.
Sentence

ここは、一年中暖かい。

ここは、一年中(いちねんじゅう)(あたた)かい。
It's warm here all the year round.
Sentence

彼は1万ドルも貯えた。

(かれ)は1(まん)ドルも(たくわ)えた。
He saved no less than ten thousand dollars.
Sentence

ちょっとお待ち下さい。

ちょっとお()(くだ)さい。
Hold on, please.
Sentence

1日に何便有りますか。

(にち)(なん)便(びん)()りますか。
How many cruises are there each day?