This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その駅で席が一つ空いた。

その(えき)(せき)(ひと)()いた。
A seat became vacant at that station.
Sentence

例を一つ示してください。

(れい)(ひと)(しめ)してください。
Quote me an example.
Sentence

人々が一斉に走り出した。

人々(ひとびと)一斉(いっせい)(はしだ)()した。
People started to run all at once.
Sentence

力いっぱい彼をたたいた。

(ちから)いっぱい(かれ)をたたいた。
I hit him good and hard.
Sentence

おじは一財産をつくった。

おじは(いち)財産(ざいさん)をつくった。
My uncle made a fortune.
Sentence

彼は1時間遅れで現れた。

(かれ)は1時間(じかん)(おく)れで(あらわ)れた。
He turned up an hour later.
Sentence

卵を1つゆでてください。

(たまご)を1つゆでてください。
Please boil an egg for me.
Sentence

1日中憂鬱な気分だった。

日中(にちちゅう)憂鬱(ゆううつ)気分(きぶん)だった。
I was feeling blue all day.
Sentence

人っ子一人見えなかった。

(ひと)()(いち)(にん)()えなかった。
Not a soul was to be seen.
Sentence

1人の他みんな出席した。

(にん)(ほか)みんな出席(しゅっせき)した。
All but one was present.