This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

乗客が一斉に乗ってきた。

乗客(じょうきゃく)一斉(いっせい)()ってきた。
The passengers came on board all at the same time.
Sentence

全員異口同音に一致した。

全員(ぜんいん)異口同音(いくどうおん)一致(いっち)した。
They agreed with one accord.
Sentence

一目で彼女に魅了された。

一目(いちもく)彼女(かのじょ)魅了(みりょう)された。
She attracted me at first sight.
Sentence

百年は一世紀と呼ばれる。

(ひゃく)(ねん)(いち)世紀(せいき)()ばれる。
A hundred years is called a century.
Sentence

費用を全部一緒にしよう。

費用(ひよう)全部(ぜんぶ)一緒(いっしょ)にしよう。
We will lump together all expenses.
Sentence

費用は一人頭一万円です。

費用(ひよう)(いち)人頭(じんとう)(いち)(まん)(えん)です。
The expenses are ten thousand yen per head.
Sentence

悲しみで胸がいっぱいだ。

(かな)しみで(むね)がいっぱいだ。
I am filled with sorrow.
Sentence

ちょっと熱があるんです。

ちょっと(ねつ)があるんです。
I have a slight fever.
Sentence

お茶を一杯飲みませんか。

(ちゃ)一杯(いっぱい)()みませんか。
Will you have a cup of tea?
Sentence

紅茶をいっぱいください。

紅茶(こうちゃ)をいっぱいください。
Please give me a cup of tea.