NihongoDera - Search Results For 上げる

Sentence

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。

赤(あか)い血(ち)をすすりながら狂暴(きょうぼう)な叫(さけ)び声(ごえ)を上(あ)げている。

As he slurped the red blood, he heard frenzied screams.

Full Entry ➤

Sentence

新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。

新(しん)社長(しゃちょう)は、会社(かいしゃ)の体質(たいしつ)を堅固(けんご)なものに作(つく)り上(あ)げた。

The new boss has whipped the company into shape.

Full Entry ➤

Sentence

少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。

少(すく)ないが今(いま)もっているお金(かね)を全部(ぜんぶ)貸(か)してあげよう。

I'll lend you what little money I have on me.

Full Entry ➤

Sentence

若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。

若者(わかもの)はかがみこんで、トムの耳元(みみもと)で大声(おおごえ)を上(あ)げた。

The lad leaned over and shouted into Tom's ear.

Full Entry ➤

Sentence

社長は我々の給料を少しあげることすら惜しんだ。

社長(しゃちょう)は我々(われわれ)の給料(きゅうりょう)を少(すこ)しあげることすら惜(お)しんだ。

Our boss begrudged us even a small raise in pay.

Full Entry ➤

Sentence

辞書が必要なら、私の古い辞書を貸してあげよう。

辞書(じしょ)が必要(ひつよう)なら、私(わたし)の古(ふる)い辞書(じしょ)を貸(か)してあげよう。

If you need a dictionary, I'll lend you an old one that I have.

Full Entry ➤

Sentence

私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど。

私(わたし)を押(おあ)し上()げてくれれば枝(えだ)に手(て)が届(とど)くと思(おも)うけど。

I think I can reach the branch if you'll give me a boost.

Full Entry ➤

Sentence

私は考えられる候補者としてポールの名を挙げた。

私(わたし)は考(かんが)えられる候補者(こうほしゃ)としてポールの名(な)を挙(あ)げた。

I put Paul's name forward as a possible candidate.

Full Entry ➤

Sentence

私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。

私(わたし)はその箱(はこ)を持(も)ち上(あ)げるのは不可能(ふかのう)だと分(わ)かった。

I found it impossible to lift the box.

Full Entry ➤

Sentence

私たちはその問題をすぐに取り上げたほうがいい。

私(わたし)たちはその問題(もんだい)をすぐに取(と)り上(あ)げたほうがいい。

We'd better take up this issue immediately.

Full Entry ➤

Search Results

1,050 entries were found for 上げる.

赤い血をすすりながら狂暴な叫び声を上げている。

新社長は、会社の体質を堅固なものに作り上げた。

少ないが今もっているお金を全部貸してあげよう。

若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。

社長は我々の給料を少しあげることすら惜しんだ。

辞書が必要なら、私の古い辞書を貸してあげよう。

私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど。

私は考えられる候補者としてポールの名を挙げた。

私はその箱を持ち上げるのは不可能だと分かった。

私たちはその問題をすぐに取り上げたほうがいい。