NihongoDera - Search Results For 上げる

Sentence

子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。

子供(こども)が怒(おこ)って金切(かなき)り声(ごえ)をあげるのは当然(とうぜん)のことだ。

It is natural for a child to scream in anger.

Full Entry ➤

Sentence

向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。

向(む)こう見(み)ずな運転(うんてん)の為(ため)彼(かれ)は免許(めんきょ)を取(と)り上(あ)げられた。

He had his license taken away because of reckless driving.

Full Entry ➤

Sentence

君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。

君(きみ)が最善(さいぜん)を尽(つ)くすかぎりは君(きみ)を援助(えんじょ)してあげよう。

I'll help you so long as you do your best.

Full Entry ➤

Sentence

君が外を見られるようカーテンを開けてあげよう。

君(きみ)が外(そと)を見(み)られるようカーテンを開(あ)けてあげよう。

I'll open the curtain for you to look out.

Full Entry ➤

Sentence

金曜日までに何とかげんこうをしあげられますか。

金曜日(きんようび)までに何(なん)とかげんこうをしあげられますか。

Can you manage to complete the manuscript by Friday?

Full Entry ➤

Sentence

漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。

漁師(りょうし)は釣(つ)り上(あ)げた魚(さかな)の大(おお)きさをおおげさにいった。

The fisherman exaggerated the size of the fish he had caught.

Full Entry ➤

Sentence

皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。

皆(みな)さんにちょっと歓迎(かんげい)のあいさつを申(もう)し上(あ)げます。

Ladies and gentlemen, please allow me to say a few words of welcome.

Full Entry ➤

Sentence

会合で何を言ったらよいか彼女に教えてあげよう。

会合(かいごう)で何(なに)を言(い)ったらよいか彼女(かのじょ)に教(おし)えてあげよう。

I will tell her what to say at the meeting.

Full Entry ➤

Sentence

何かあなたにあげることができればよいのですか。

何(なに)かあなたにあげることができればよいのですか。

I wish that I could give you something.

Full Entry ➤

Sentence

ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。

ホワイト氏(し)は彼(かれ)らを助(たす)けてあげたいと思(おも)いました。

Mr White wanted to help them.

Full Entry ➤

Search Results

1,050 entries were found for 上げる.

子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。

向こう見ずな運転の為彼は免許を取り上げられた。

君が最善を尽くすかぎりは君を援助してあげよう。

君が外を見られるようカーテンを開けてあげよう。

金曜日までに何とかげんこうをしあげられますか。

漁師は釣り上げた魚の大きさをおおげさにいった。

皆さんにちょっと歓迎のあいさつを申し上げます。

会合で何を言ったらよいか彼女に教えてあげよう。

何かあなたにあげることができればよいのですか。

ホワイト氏は彼らを助けてあげたいと思いました。