NihongoDera - Search Results For 上げる

Sentence

私たちは誕生日に彼女にプレゼントをあげるつもりだ。

私(わたし)たちは誕生日(たんじょうび)に彼女(かのじょ)にプレゼントをあげるつもりだ。

We will give her a present on her birthday.

Full Entry ➤

Sentence

今度はそれを持ち上げる度胸はとうていないであろう。

今度(こんど)はそれを持(も)ち上(あ)げる度胸(どきょう)はとうていないであろう。

She just can't have the nerve to lift it up now!

Full Entry ➤

Sentence

幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。

幸(さいわ)い全快(ぜんかい)いたしましたから、お知(し)らせもうしあげます。

I am happy to notify you that I have fully recovered.

Full Entry ➤

Sentence

学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。

学業(がくぎょう)成績(せいせき)を上(あ)げるには、一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する必要(ひつよう)がある。

Success in school calls for hard study.

Full Entry ➤

Sentence

何者かにうでをつかまれ、彼女は恐くて悲鳴をあげた。

何者(なにもの)かにうでをつかまれ、彼女(かのじょ)は恐(こわ)くて悲鳴(ひめい)をあげた。

She screamed with horror as someone took hold of her arm.

Full Entry ➤

Sentence

リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。

リンカーン大統領(だいとうりょう)は、いわゆるたたき上(あ)げの人(ひと)だった。

President Lincoln was what we call a self-made man.

Full Entry ➤

Sentence

ぼくは君と君のおとうさんとの中にはいってあげよう。

ぼくは君(きみ)と君(きみ)のおとうさんとの中(なか)にはいってあげよう。

I will go between you and your father.

Full Entry ➤

Sentence

ぼくはきっとジムがその話をでっち上げたのだと思う。

ぼくはきっとジムがその話(はなし)をでっち上(あ)げたのだと思(おも)う。

I am sure that Jim made up that story.

Full Entry ➤

Sentence

パーティーにお招きいただき心から感謝申し上げます。

パーティーにお招(まね)きいただき心(しん)から感謝(かんしゃ)申(もう)し上(あ)げます。

I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.

Full Entry ➤

Sentence

その金は貸して上げるが、いいかい、これが最後だよ。

その金(きん)は貸(か)して上(あ)げるが、いいかい、これが最後(さいご)だよ。

I'll lend you money, but mind you, this is the last time.

Full Entry ➤

Search Results

1,050 entries were found for 上げる.

私たちは誕生日に彼女にプレゼントをあげるつもりだ。

今度はそれを持ち上げる度胸はとうていないであろう。

幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。

学業成績を上げるには、一生懸命勉強する必要がある。

何者かにうでをつかまれ、彼女は恐くて悲鳴をあげた。

リンカーン大統領は、いわゆるたたき上げの人だった。

ぼくは君と君のおとうさんとの中にはいってあげよう。

ぼくはきっとジムがその話をでっち上げたのだと思う。

パーティーにお招きいただき心から感謝申し上げます。

その金は貸して上げるが、いいかい、これが最後だよ。