- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,050 entries were found for 上げる.
Sentence
もっと早く手紙を差し上げなかったことをお許し下さい。
もっと早 く手紙 を差 し上 げなかったことをお許 し下 さい。
Please forgive me for not having written sooner.
Sentence
もし彼が頼んでくれれば、私達はかれを助けてあげます。
もし彼 が頼 んでくれれば、私達 はかれを助 けてあげます。
We will help him if he asks us.
Sentence
その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。
その仕事 を一 ヶ月 以内 に仕上 げるのは全 く不可能 である。
It is utterly impossible to finish the work within a month.
Sentence
そのお金を貸してあげるが、いいかい、これが最後だよ。
そのお金 を貸 してあげるが、いいかい、これが最後 だよ。
I'll lend you the money, but mind you, this is the last time.
Sentence
これらのうちどちらでも一つはあげるけど両方はだめだ。
これらのうちどちらでも一 つはあげるけど両方 はだめだ。
You can have either of these, but not both.
Sentence
おそれいりますが、この箱を持ち上げていただけますか。
おそれいりますが、この箱 を持 ち上 げていただけますか。
Excuse me but, would you kindly lift that box for me?
Sentence
あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。
あのショウは面白 かった。君 にも見 せてあげたかったよ。
The show was very interesting. You should have seen it.
Sentence
あなたのためにコンサートのチケットを買ってあげよう。
あなたのためにコンサートのチケットを買 ってあげよう。
Let me get you a ticket to the concert.
Sentence
４時までに自分の仕事が終わったら、手伝ってあげるよ。
４時 までに自分 の仕事 が終 わったら、手伝 ってあげるよ。
I will help you if I have finished my work by four.
Sentence
ウォータースライダーで水しぶきを上げて遊ぶ子供たち。
ウォータースライダーで水 しぶきを上 げて遊 ぶ子供 たち。
Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.