This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我社の年間売り上げは10億円である。

我社(わがしゃ)年間(ねんかん)()()げは10(おく)(えん)である。
Our company has annual sales of a thousand million yen.
Sentence

歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。

歌手(かしゅ)登場(とうじょう)すると観衆(かんしゅう)歓声(かんせい)()げた。
The crowd cheered the singer's entrance.
Sentence

何かしてあげられることがありますか。

(なに)かしてあげられることがありますか。
Is there anything I can do for you?
Sentence

一週間で返すならお金を貸してあげる。

(いち)週間(しゅうかん)(かえ)すならお(かね)()してあげる。
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
Sentence

ロケットは発射台から打ち上げられた。

ロケットは発射台(はっしゃだい)から()()げられた。
The rockets were fired from a launching pad.
Sentence

ユミは1日でそれを仕上げられません。

ユミは1(にち)でそれを仕上(しあ)げられません。
Yumi can't finish it in a day.
Sentence

トムは本をわきにおいて上を見上げた。

トムは(ほん)をわきにおいて(うえ)見上(みあ)げた。
Tom laid the book aside and looked up.
Sentence

たこを上げることが危険なこともある。

たこを()げることが危険(きけん)なこともある。
Flying a kite can be dangerous.
Sentence

タクシーを止めるため私は手を上げた。

タクシーを()めるため(わたし)()()げた。
I held up my hand to stop a taxi.
Sentence

それをふきとるのを手伝ってあげよう。

それをふきとるのを手伝(てつだ)ってあげよう。
Let me help you wipe it off.