Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

64 entries were found for 上手く.

Sentence
Sentence

兄は私と同じで歌が上手くない。

兄(あに)は私(わたし)と同(おな)じで歌(うた)が上手(うま)くない。
My brother is no more a good singer than I am.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時にはうまくいかないことがある。

時(とき)にはうまくいかないことがある。
Once in a while everything goes wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本心を隠すのが上手くなった。

彼(かれ)は本心(ほんしん)を隠(かく)すのが上手(うま)くなった。
He has become expert in hiding his true feeling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は丸太の上に上手く乗っていた。

彼(かれ)は丸太(まるた)の上(うえ)に上手(うま)く乗(の)っていた。
He balanced himself on a log.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の計画はうまくいかないだろう。

彼(かれ)の計画(けいかく)はうまくいかないだろう。
He will get nowhere with his plans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何もかも上手く行かない時がある。

何(なに)もかも上手(うま)く行(い)かない時(とき)がある。
Sometimes everything goes wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

計画は今までのところ上手く行った。

計画(けいかく)は今(いま)までのところ上手(うま)く行(い)った。
The plan has worked well as yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの計画はうまくいかないと思う。

彼(かれ)らの計画(けいかく)はうまくいかないと思(おも)う。
I do not think their plan will work out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いやしくもやるからには上手くやれ。

いやしくもやるからには上手(うま)くやれ。
If you do it at all, do it well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事は全然うまくいかなかった。

その仕事(しごと)は全然(ぜんぜん)うまくいかなかった。
I got nowhere with the work.
Full Entry ➤